opis odsyƂaczatest